Gelegen aan de oever van het meer van Charlebois in de regio Sainte-Marguerite-du-Lac-Masson in Canada, heeft dit huis een zeer intrigerend ontwerp, dat lijkt te zijn samengesteld uit twee afzonderlijke en onafhankelijke volumes. Een van de volumes is een module met twee verdiepingen met een buitenkant bekleed met cortenstaal en de andere is een ruimte met één verdieping en een buitenkant van zwart geverfd cederhout. De twee volumes zijn gerangschikt om een L-vormige plattegrond te vormen.
Het huis dat is ontworpen door Paul Bernier Architecte is net zo mooi aan de binnenkant. Het bevindt zich op een houten en enigszins hellend terrein en de eigenaren wilden dat de meeste ruimtes op hetzelfde niveau lagen als het land. De interne plattegrond is georganiseerd in twee vleugels, de ene is een dagzone en de andere is een meer privévolume. Het gebied waar de twee vleugels samenkomen, is een ruimte met twee verdiepingen, een garage aan de onderkant en een logeerkamer en kantoorruimte aan de bovenkant. Een reeks zwevende trappen verbindt de twee verdiepingen.
